[신간] '극작가 박재성의 아내, 요시코의 편지', '고전서사와 웹툰 스토리텔링'

사진 제공 = 경진출판

[인사이트]  김소영 기자 = 경진출판은 '극작가 박재성의 아내, 요시코의 편지'와 '고전서사와 웹툰 스토리텔링' 2권을 출간해 각각 소개한다고 전했다.

요시코의 남편 박재성(1915~1947)은 통영 출신 극작가로 그에게 늘 따라 붙는 수식어는 '불운의 천재 극작가', '비운의 요절 극작가'이다. 이러한 수식어는 33세라는 그의 짧은 생애와 함께 그 뛰어난 문학성에 대한 아쉬움 때문일 것이다. 

그는 일제 강점기 동경으로 유학을 가서 일본인 아내 테라오 요시코를 만났다. 그의 문학적 열정과 운명을 함께할 여인을 만났다. 그들은 첫 만남에서부터 조선인과 일본인이라는 경계 없이 서로 호감을 느끼고 사랑을 하게 되었다. 요시코는 문학청년 박재성 에게 문학적 지원과 지지를 보냈다.

사진 제공 = 경진출판

광복 직전, 통영으로 돌아온 박재성은 통영문화 계몽에 힘쓰는 한편 교사로서 학생극 창작하는 등 지역 연극에 초석을 닦았다.

하지만 광복 직후 한일 관계가 단절되면서 두 사람이 각각 한국과 일본에 떨어져 지내야 했고, 편지를 통해 그들의 사랑과 신뢰를 이어나갔다.

이 책은 이 당시 일본에 있던 아내 요시코가 1946년 가을에서 1947년 여름까지 남편 박재성에게 보낸 편지를 모아 옮겨 놓은 것이다.

사진 제공 = 경진출판

이 책은 '웹을 기반으로 삼는 문화 현상', 특히 웹툰에 관심을 지닌 '고전(서사)문학 전공자'들이 모여서 기획한 책이다. 고전문학이라고 하면 어렵거나 고리타분한 것이라고 여기기 쉽지만, 사실은 우리에게 매우 익숙한 것일 뿐만 아니라 여전히 대중에게 어필할 수 있는 매력을 지니고 있다는 점을 보여주고자 했다.

집필에 참여한 이들은 웹툰에서 고전서사가 매혹적인 이야기로 재탄생하는 과정을 발견하였고, 고전서사의 매력 과 이야기의 힘을 많은 사람들과 공유하자는 의도로 이 책을 기획하였다. 이 책은 현대의 스토리텔링 환경과 고전서사가 지닌 ‘이야기의 힘’이 융합된 장르로 웹툰을 주목하였다.

고전서사가 웹툰이라는 현대의 매체와 결합하여 새로운 이야기 방식으로 스스로를 갱신하는 양상을 분석하고 소개한 책이다.