"MZ 감성vs남초 감성"...개편한 '놀뭐', 자막 두고 시청자 반응 확 갈렸다

MBC '놀면 뭐하니'

[인사이트] 이원선 기자 = '놀면 뭐하니'가 올 여름 멤버 하차, PD 교체를 단행했다. 일각에서는 편집 템포점이 빨라져 좋다는 반응도 보이고 있으나 개편되고 변한 자막에 반감을 드러내는 이도 나타나고 있다.

MBC '놀면 뭐하니'는 7월 1일 방송을 재개했다. 기존 멤버였던 정준하와 신봉선이 하차했고 주우재가 합류했다. 또한 박창훈 PD 대신 김진용, 장우성 PD가 새로운 연출자로 나섰다.

시청률은 이전과 비교해 큰 변화가 없으나 각종 SNS 및 온라인 커뮤니티 등을 통해 변화 후 방송에 대한 평이 다양하게 올라오고 있다.

MBC '놀면 뭐하니'

특히 여러 누리꾼은 개편 후 달라진 자막에 아쉬움을 표했다. 일명 '드립성' 멘트들이 많이 달리고 있기 때문이다.

'단합이 필요해' 특집에서는 기다리는 유재석에게 '현장결제 마렵다'라는 자막이 달렸다. '선생 유봉두-체험학습' 특집에서는 '토요일 깡패는 그런 거 모른다 이거야', '선생님 엉덩이 딱 대요' 등 최근 MZ세대을 사이에서 사용하는 듯한 멘트들이 달렸다.

이 외 'XX하네', 'X친놈아' 등 욕설 자막도 많았으며 '이경이가 가슴 제일 커요', '미주는 보정해서 크드래요' 등 수위가 높은 드립들도 달렸다.

MBC '놀면 뭐하니'

이를 두고 "제대로 MZ 감성이다"라는 반응을 보이는 누리꾼이 있는 반면 일각에서는 "남초 '인방' 감성 같다", "공중파 자막이라고 믿기 어려울 정도로 가볍네" 등의 반응이 많았다.

한편 지난주 방송된 '놀면 뭐하니'에서는 강원도 정선으로 교외 체험학습을 떠난 선생 유봉두(유재석 분)와 하하, 주우재, 박진주, 이이경, 이미주 학생들의 모습이 그려졌다. 유봉두와 함께 생태체험, 창의 체육활동, 레크레이션, 동요대회 등을 하며 추억을 쌓는 오합지졸 학생들의 모습이 웃음을 선사했다.

MBC '놀면 뭐하니'

온라인 커뮤니티