• 10 10℃ 서울
  • 10 10℃ 인천
  • 10 10℃ 춘천
  • 10 10℃ 강릉
  • 10 10℃ 수원
  • 8 8℃ 청주
  • 8 8℃ 대전
  • 9 9℃ 전주
  • 9 9℃ 광주
  • 8 8℃ 대구
  • 12 12℃ 부산
  • 14 14℃ 제주

한글날 맞아 인스타그램 게시물 '영어→한글'로 바꾼 '센스甲' 아이린

레드벨벳 리더 아이린이 '한글날'을 맞아 영문이 적혀있던 인스타그램 게시물을 한글로 변경했다.

인사이트Instagram 'renebaebae'


[인사이트] 이원석 기자 = 걸그룹 레드벨벳 아이린이 '한글날'을 맞아 게시물을 급하게 수정해 눈길을 끌었다.


9일 오전 레드벨벳 아이린은 자신의 인스타그램 스토리에 짧은 영상 하나를 게재했다.


공개된 영상에는 해외 길거리에서 빨간색 드레스를 입고 해맑게 뛰고 있는 아이린의 모습이 담겼다.


그는 해당 영상 우측 하단에 레드벨벳의 히트곡 중 하나인 '피카부'를 영문으로 표기했다.


인사이트Instagram 'renebaebae'


이와 함께 아이린은 귀여운 이모티콘 여러 개를 게시글에 덧붙였다.


하지만 얼마 지나지 않아 아이린은 'peekaboo'를 '피카부 까꿍'으로 급하게 변경했다.


오늘(9일)이 한글날임을 깨달은 그가 잽싸게 게시물을 수정한 것이다.


이를 빠르게 알아챈 팬들은 "역시 아이린 센스", "솔직히 그냥 둬도 아무 상관없는데 바로 바꾼 게 멋있다", "오늘도 귀여운 배주현" 등의 반응으로 아이린을 칭찬했다.


한편, 아이린이 속한 레드벨벳은 오는 11월 26일 베트남 하노이에서 개최되는 '2019 아시아 아티스트 어워즈'에 참석할 예정이다.


인사이트Instagram 'renebaebae'